Allemagne
Comment l’Allemagne impose les cryptomonnaies
La règle d’un an des cessions privées, la petite exonération, et la question du staking qui a déjà changé une fois.
8 min de lecture · Mis à jour le 16 nov. 2026
Cessions privées au titre du §23
Pour un particulier, une plus-value sur cryptomonnaie détenue plus d’un an est hors de l’impôt sur le revenu. Une plus-value sur cryptomonnaie détenue un an ou moins est un « autre revenu », imposé à votre taux progressif. C’est la règle que l’on vise. Ce n’est pas une exonération générale pour les traders, et ce n’est pas un substitut d’impôt sur la fortune. L’Allemagne n’impose pas la simple détention comme le fait la Suisse.
L’exonération est un seuil abrupt
Les plus-values privées à court terme ne sont exonérées que si le total de l’année reste sous la Freigrenze. Le seuil a été de €600 pendant longtemps et a été porté à €1,000. Confirmez l’année. C’est une Freigrenze, pas un Freibetrag : dépassez-la d’un euro et la plus-value entière est imposable, pas seulement l’excédent. Déclarez les plus-values à court terme sur l’Anlage SO.
Un échange dans l’année est une vente. Dépenser de la cryptomonnaie dans l’année est une vente. Après l’année, une cession privée sort du champ, quelle que soit la taille.
Staking et durée de détention
Les récompenses sont un revenu à la réception. La question plus difficile était de savoir si le staking étirait la durée de détention des pièces mises en staking de 1 an à 10. Une lettre du ministère des Finances de 2022 disait que cela pouvait être le cas. Des indications administratives ultérieures ont traité la durée ordinaire d’un an comme encore suffisante. C’est la phrase à revérifier contre la dernière lettre du BMF l’année où vous déclarez. Elle a bougé, et elle peut bouger encore.
Le trading professionnel — une Gewerbe, pas un portefeuille privé — n’obtient pas le §23. La fréquence et l’organisation sont les indices habituels.