Tax in Crypto
Menu

Information générale seulement. Ne constitue pas un conseil fiscal, juridique ou financier. Lire la FAQ

El Salvador

El Salvador après la réforme de la loi Bitcoin

Ce que la loi de 2021 a fait, ce que la réforme de janvier 2025 a abrogé, et ce que la phrase sur les plus-values dit encore.

7 min de lecture · Mis à jour le 16 nov. 2026

Ce que 2021 disait réellement

La loi Bitcoin du 7 septembre 2021 a fait du bitcoin une monnaie ayant cours légal, a exigé que les entreprises l’acceptent, et a dit que les contributions fiscales pouvaient être payées en bitcoin. L’Article 5 disait que les échanges en bitcoin ne seraient pas soumis à l’impôt sur les plus-values. C’est ce paquet que la ligne d’origine de Tax in Crypto a enregistré, et que la plupart des explications en anglais répètent encore.

Ce que janvier 2025 a changé

Le Decree No. 199, publié le 30 janvier 2025, était une action préalable pour un programme du FMI. L’acceptation privée du bitcoin est devenue volontaire. L’article qui permettait de payer les impôts en bitcoin a été abrogé. Les obligations monétaires propres de l’État sont payées dans la monnaie dans laquelle elles ont été contractées, ce qui en pratique signifie des dollars des États-Unis. Le gouvernement réduit son rôle dans le portefeuille Chivo et est limité dans ses achats supplémentaires de bitcoin au titre du programme.

L’Article 5 a survécu, sans la phrase qui avait comparé le bitcoin à toute autre monnaie ayant cours légal. Tel que modifié, les échanges en bitcoin ne sont pas soumis à l’impôt sur les plus-values. C’est une règle d’assiette. Ce n’est pas un circuit de paiement.

Ce qu’il ne faut pas supposer

  • Ne prévoyez pas de payer une facture fiscale salvadorienne de 2026 en bitcoin. La position du Trésor, confirmée dans le rapport des services du FMI, est que les impôts sont payés en dollars.
  • Ne traitez pas l’exonération des plus-values comme couvrant chaque actif cryptographique, ou le staking, ou une entreprise. La phrase porte sur les échanges en bitcoin.
  • Ne traitez pas un article de blog de 2021 comme actuel parce que le marketing du pays dit encore « Bitcoin country ». Le texte a bougé.
  • Un étranger qui n’est pas résident fiscal n’acquiert pas l’exonération en détenant des pièces dans un portefeuille salvadorien. La résidence est son propre test.

Sources